Veškerá péče o japonské Nishikigoi se na podzim odvíjí od teploty vody, důležitá je doba, kdy klesá pod 18 oC. V tomto čase už by za sebou měly mít ryby fázi, kdy byly přikrmovány krmivy bohatšími na tuk a vitamíny. Cíl tohoto opatření je jednoduchý: před zimou se musí ryby dostatečně zásobit energií pro klidové měsíce.
FILTRACE A TECHNOLOGIE ČIŠTĚNÍ
V době, kdy začíná intenzivně padat listí ze stromů a voda se znečišťuje, musíme tyto nečistoty mechanicky odstraňovat. Před samotnou zimou můžeme volit ze dvou možností, jak se o rybníček a kapry v něm postarat. První znamená jezírko úplně zazimovat, což uděláme tak, že odstavíme čerpadlo, vypneme UV zářič a rybníček necháme zchladnout. Provedeme to ale až v období, kdy teplota vody klesá trvale pod cca 5 oC, což může být až třeba ve třetí dekádě listopadu. Druhá možnost je ta, že v systému vyměníme ještě před příchodem zimy čerpadla a jinak ho necháme plně funkční. Výměnou rozumíme to, že čerpadlo, které zajišťovalo oběh vody během vegetační sezony, vyměníme za typově stejné, ale méně kapacitní, zhruba o 5x nižším výkonu. V podstatě jde o to, aby se nám voda nevyměňovala tak jako v letní sezoně zhruba za 2 hodiny, ale asi za 10–12 hodin, tzn. pomaleji. Při této variantě provozu musíme mít samozřejmě odpovídajícím způsobem zajištěny rozvody proti zamrzání.
OHŘEV VODY
Aktivní zimování se nedá dělat u malých rybníčků. Můžeme ho aplikovat na jezírka o obsahu zhruba od 20 m3, protože cirkulací vody v malé nádrži by se tato příliš ochlazovala. Pokud teplota vody i ve větším jezírku díky činnosti filtračního systému přece jen klesne pod 3 oC, je třeba vodu ohřívat nebo systém filtrace a oběhu vody prostě vypnout! Ohřívání se provádí pomocí elektrických ohřívacích tělísek (výkon 300–600 W), která plují na hladině, rozpařují led a ohřívají vodu.
ZIMOVÁNÍ MALÝCH JEZÍREK
Pokud máme malé, například 5–10 m3 veliké jezírko, je lepší ho ve správnou dobu před příchodem zimy vyčistit od organických nečistot a po vypnutí filtračního systému nechat být. Zimní kontrola je ale nutná. Po vypnutí filtrace (kolem 5 oC teploty vody) voda hned nezamrzne a ryby jsou ještě po nějakou dobu aktivní. Po zámrzu hladiny se Koi ukládají do nejteplejšího místa v jezírku, seskupí se k sobě a pomalu, tak jak se voda ochlazuje, upadají do letargického stavu, kdy se minimalizuje metabolismus. V tomto klidovém stádiu by se ryby neměly rušit, je samozřejmě dobré, když na ně vidíme a můžeme je kontrolovat. Potravu v této době Koi nepřijímají. I přes zimu je nutné sledovat kvalitu vody. Výše pH nebývá problémem, mimo udané normy se však může pohybovat hodnota rozpuštěného kyslíku ve vodě.
ZIMOVÁNÍ KOI VE SKLENÍCÍCH
Pro japonské Nishikigoi je v zimě samozřejmě nejlepší, pokud jim dopřejeme pobyt na „teplé vodě“. Ideální je vybudovat v podstatě klasický skleník s nádrží v zemi, kterou zakopeme do hloubky cca 2 m. Při tom využíváme tepelnou energii země a tady si jistě vzpomenete na větu „v létě chladí, v zimě hřeje“. Protože v tomto případě neděláme klasickou tepelnou izolaci stěn nádrže, docílíme toho, že v zimě teplo z masy země prostupuje do vody a tuto ohřívá. Ideální teplota vody pro zimování kaprů Koi (to platí hlavně pro ryby importované z Japonska) je 18–20 oC, protože při těchto hodnotách funguje nejlépe imunitní systém ryb. Tuto teplotu ale samozřejmě nedocílíme bez přitápění. Nezbývá nám tedy nic jiného než vodu ohřívat, nejlépe průtokovým ohřívačem. Kromě vody v nádrži je zcela přirozené, že budeme topit i v samotném skleníku. Pokud bychom topili pouze ve vodě a neohřívali vzduch ve skleníku, dojde k tomu, že se v prostoru kolem nádrže vytvoří mlha a všechno se díky vysoké vzdušné vlhkosti bude rosit. Velikost nádrže může být třeba i pouhý 1 m3, prostor kolem ale musí být větší!
ZIMOVÁNÍ V GARÁŽI
V tomto případě využíváme skutečnosti, že garáže u obytných domů jsou vytápěny na určitou teplotu, která našim záměrům na přezimování Koi bohatě postačuje. Na vhodné místo stačí umístit patřičně velkou nadzemní nádrž svařenou z plastů a připojit filtraci. Důležité je hlavně to, abychom rybám, které v těchto prostorách zimujeme, přisvětlovali, protože při teplotách, které v garáži panují, jsou mírně aktivní.
ZASTŘEŠENÍ ZAHRADNÍCH JEZÍREK
Pokud nám to umožní umístění jezírka v okrasné zahradě, je možné toto buď trvale, nebo jen dočasně na zimu zastřešit. V jednodušším případě to můžeme provést tak, že nad jezírko umístíme oblouky např. z ocelových prutů a na ně podobným způsobem, jako když stavíme fóliovník, natáhneme plachtu nebo ohebné polykarbonátové desky. Kryt je důležitý proto, že uzavřený prostor, který se při každém, byť sebemenším objevení sluníčka ohřívá, zároveň otepluje i vodu. V tomto případě voda zahradní nádrže nezamrzá (je kolem 5-7 oC). Při tomto způsobu zimování musíme mít samozřejmě zapnutou filtraci, u které pouze výměnou čerpadla snížíme její výkonnost.
STĚHOVÁNÍ RYB DO ZIMOVIŠTĚ
Na tomto místě se ještě jednou vrátíme k podzimní kontrole ryb. Pokud na sobě kapři mají viditelné příznaky parazitárních nebo bakteriálních chorob, je dobré je odlovit a přes zimu nechat pro jistotu v nějaké karanténní nádrži. Není–li choroba v rozvinutém stádiu, je možné rybu i rychle přeléčit a vrátit zpět do vodní nádrže. V době transportu kaprů Koi ze zahradního jezírka do zimní nádrže je potřeba, aby byly vyrovnány teploty vody v obou prostředích, jinak se to může negativně projevit na zdravotním stavu chovaných ryb. Pokud nemůžeme z nějakého důvodu ryby přenášet v ideálních teplotách (15 oC venku i v zimovišti), musíme použít velkou, alespoň pětisetlitrovou nádrž, která slouží jako prostředí k vyrovnávání teplot. U velkých ryb by tato fáze měla trvat alespoň ½ hodiny, u malých kaprů by to mělo být déle. Základem všeho je při stěhování rybu šetrně, rychle a bezpečně chytit. K tomu se používají speciální kesery, které mají velký průměr a hluboký výplet. Rybu si přitáhneme k sobě a přenosným návlekem (ideální je ten, co málo propouští vodu) přenášíme rybu i s vodou jako ochranným prostředím na zimní stanoviště. Transport v ruce nebo ve kbelíku se nedoporučuje, velké ryby se snadno poraní.
Pokud zimujeme kapry Koi ve vytápěném skleníku v nádrži s teplotou vody kolem 18–20 oC, krmíme je normálním způsobem jako v letním období. Ke krmení používáme granulované směsi s nižším obsahem tuku a ostatní složky potravy zůstávají stejné. Je-li teplota 10–15 oC, krmíme ryby 1x až 2x týdně a vyšší pozornost věnujeme sledování zdravotního stavu. Výše zmiňovaná teplota není totiž pro ryby optimální, ideální je zato pro rozvoj nejrůznějších bakterióz a parazitů. Daleko lepší než v tomto teplotně kritickém režimu je zimovat Nishikigoi při teplotách 8–10 oC, kdy jsou ryby mírně aktivní, a my máme možnost je kontrolovat, protože nejsou zamrzlé pod ledem. Je to v podstatě stejné, jako když zimujeme v zastřešeném venkovním jezírku.
Autor příspěvku: ing. Luděk Štěch
RUBRIKY
